Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : Автор(ы) : Овчинников, Всеволод, Заглавие : Ветка сакуры. Рассказ о том, что за люди японцы [Электронный ресурс] / В. Овчинников Выходные данные : Б.м.,Б.г.-Москва Колич.характеристики :440144 зн.: ил; 337913 байт Вид и объем ресурса: Электрон. текст. дан. (0.3 MB)col. Примечания : Загл. взято из текста ISBN, Цена 978-5-17-085048-8: 419. р. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культурные традиции; национальные традиции; национальный менталитет; япония; японская культура Аннотация: Всеволод Владимирович Овчинников – журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике – создание психологического портрета зарубежного общества. Творческое кредо автора: «убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка». «Ветка сакуры» и «Корни дуба» – были и остаются поистине шедевром отечественной публицистики. Поражающая яркость и образность языка, удивительная глубина проникновения в самобытный мир английской и японской национальной культуры увлекают читателя и служат ключом к пониманию зарубежной действительности. В 1985 году за эти произведения автор был удостоен Государственной премии СССР.