Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : Автор(ы) : Льюис, Клайв, Заглавие : Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe [Электронный ресурс] / К. Льюис Выходные данные : Б.м.,Б.г.-Москва Колич.характеристики :321 c.: ил; 1250279 байт Серия: Современный бестселлер: Билингва Вид и объем ресурса: Электрон. текст. дан. (1.2 MB)col. Примечания : Загл. взято из текста ISBN, Цена 978-5-699-84285-8: 339. р. УДК : 811.111(075.4) ББК : 81.2Англ-9 Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): двуязычная литература (билингва); задания по английскому языку; магическое фэнтези; параллельные миры; приключенческое фэнтези; текстовый материал; эпическое фэнтези Аннотация: В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии».Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения.Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.