Web ИРБИС

821.111(73)
Ф 758

   Фолкнер, Уильям
    Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти т. / У. Фолкнер ; редкол.: Б. Т. Грибанов, П. В. Палиевский, А. Н. Сахаров ; коммент. А. Долинин ; худож. Ю. Копылов. - М. : Художественная литература, 1985 - 1987.
   Т. 6 : Рассказы / ред. Э. Шахова. - 1987. - 670 с. - ). - Пер. с англ. - (в пер.) : 04.10 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Грибанов, Б. Т. \редкол.\
Палиевский, П. В. \редкол.\
Сахаров, А. Н. \редкол.\
Долинин, А. \коммент.\
Копылов, Ю. \худож.\
Шахова, Э. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободных экз. нет

821.111(73)
Т 780


    Трудно быть хорошим [Текст] : новейшие американские рассказы / сост., авт. предисл., пер. М. Бородина ; авт. примеч., пер. Н. Казакова ; худож. Е. Суматохин. - М. : Молодая гвардия, 1990. - 320 с. : ил. - Пер. с англ. - ISBN 5-235-00774-3 (в пер.) : 03.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Бородина, М. \сост., авт. предисл., пер.\
Казакова, Н. \авт. примеч., пер.\
Суматохин, Е. \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Т 261

    Твен, Марк.
    Соединенные Линчующие Штаты [Текст] / М. Твен ; вступ. ст. А. И. Старцев ; ред. А. Мурик ; худож. И. Семенов. - М. : Худож. лит., 1969. - 144 с. : ил. - Пер. с англ. - (в пер.) : 00.20 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- ПУБЛИЦИСТИКА -- ОЧЕРКИ -- РАССКАЗЫ -- ПАМФЛЕТЫ -- РАСИЗМ
Доп.точки доступа:
Старцев, Абель Исаакович \вступ. ст.\
Мурик, А. \ред.\
Семенов, И. \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Т 261

   Твен, Марк
    Собрание сочинений [Текст] : в 8-ми т. / М. Твен ; сост., общ. ред. А. И. Старцев. - М. : Правда, 1980. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 1 : Рассказы и очерки / худож. И. М. Семенов ; ред. Е. А. Ромашкина ; авт. предисл. А. И. Старцев ; авт. примеч. А. Николюкин. - 448 с. : вкл. л. 4, портр. - ). - Пер. с англ. - 02.50 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- РАССКАЗЫ -- ОЧЕРКИ -- АВТОБИОГРАФИИ -- САТИРА -- ЮМОР -- ПУБЛИЦИСТИКА
Доп.точки доступа:
Старцев, А. И. \сост., общ. ред.\
Семенов, И. М. \худож.\
Ромашкина, Е. А. \ред.\
Старцев, А. И. \авт. предисл.\
Николюкин, А. \авт. примеч.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
А 724

Антология научно-фантастических рассказов [Текст] : сборник. - М. : МП "Все для вас", 1992. - (Американская фантастика ; Т. 14).Антология научно-фантастических рассказов / худож. А. Ф. Быков ; ред. Л. А. Яковлев. - М. : МП "Все для вас", 1992. - 416 с. - (Американская фантастика: в 14-ти т. ; т. 14). - Загл. обл. : Антология рассказа. - Пер. с англ. - ISBN 5-86564-015-1 (Т. 14) : 10.00 р. - ISBN 5-86564-001-1 : 10.00 р.

Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- ФАНТАСТИКА -- РАССКАЗЫ -- СБОРНИКИ
Доп.точки доступа:
Быков, А. Ф. \худож.\
Яковлев, Л. А. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
О-115

    О. Генри
    Деловые люди [Текст] : рассказы / О. Генри ; пер.: М. Лорие [и др.]. - М. : Эксмо, 2007. - 672 с. : портр. - (Зарубежная классика). - Пер. с англ. - ISBN 978-5-699-10986-9 : 176.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Лорие, М. \пер.\
Озерская, Т. \пер.\
Гурова, И. \пер.\
Калашникова, Е. \пер.\
Чуковский, К. \пер.\
Дарузес, Н. \пер.\
Беспалова, Л. \пер.\
Галь, Нора \пер.\
Бернштейн, И. \пер.\
Гальперина, Р. \пер.\
Кан, М. \пер.\
Волжина, Н. \пер.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Г 212

    Гаррисон, Гарри.
    Тренировочный полет [Текст] : сборник научно-фантастических рассказов / Г. Гаррисон ; пер.: Е. Факторович [и др.] ; авт. предисл. Е. Брандис. - М. : Мир, 1970. - 366 с. - (Зарубежная фантастика). - Пер. с англ. - 124.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ -- ФАНТАСТИКА
Доп.точки доступа:
Факторович, Е. \пер.\
Жуков, Д. \пер.\
Логинов, Ю. \пер.\
Почиталин, И. \пер.\
Брандис, Е. \авт. предисл.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Л 763

   Лондон, Джек
    Сочинения : в 7-ми т. / Д. Лондон ; ред. Р. М. Самарин. - М. : Государственное издательство художественной литературы, 1954 - 1956.
   Т. 3 : Рассказы 1910-1916 гг. Смок Беллью / ред. Н. Банников. - 1955. - 687 с. - Пер. с англ. - Библиогр.: с. 683-684. - (в пер.) : 11.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Самарин, Р. М. \ред.\
Банников, Н. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Г 213

   Гарт, Брет
    Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти т. / Б. Гарт ; общ. ред. А. Старцев ; худож. П. Пинкисевич. - М. : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек").
   Т. 5 : Рассказы 1885-1897 / пер.: Н. Галь [и др.] ; ред. И. Бернштейн. - 520 с. : вкл. л. 4, цв. ил. - Пер. с англ. - 00.90 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Старцев, А. \общ. ред.\
Пинкисевич, П. \худож.\
Галь, Н. \пер.\
Емельяникова, Н. \пер.\
Березина, Э. \пер.\
Старцев, А. \пер.\
Бернштейн, И. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Г 213

   Гарт, Брет
    Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти т. / Б. Гарт ; общ. ред. А. Старцев ; худож. П. Пинкисевич. - М. : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек").
   Т. 2 : Рассказы 1877-1884 / пер.: Б. Томашевский [и др.] ; ред. И. Гурова. - 552 с. : вкл. л. 4, цв. ил. - Пер. с англ. - 00.90 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Старцев, А. \общ. ред.\
Пинкисевич, П. \худож.\
Томашевский, Б. \пер.\
Дарузес, Н. \пер.\
Озерская, Т. \пер.\
Ильф, А. \пер.\
Гурова, И. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Б 300

    Бах, Ричард.
    Дар крыльев [Текст] : рассказы / Р. Бах ; пер.: А. Сидерский [и др.]. - М. : София, 2008. - 256 с. - [Дар тому, кто рожден летать] . - Пер. с англ. - ISBN 978-5-91250-337-5 : 150.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Сидерский, А. \пер.\
Мищенко, А. \пер.\
Черевко, О. \пер.\
Винцюк, Ю. \пер.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Б 537

   Бестер, Альфред
    Миры Альфреда Бестера [Текст] : собрание фантастических произведений в 4-х т. / А. Бестер ; отв. за вып. Е. Чутов ; ред. В. Баканов ; ил. на обл., оформ. форзаца и шмуцтит. С. Шехов. - Рига : Полярис, 1995 - . - Пер.загл.: Worlds of Alfred Bester.
   Т. 4 : Рассказы = Short stories / пер.: Е. Ходос [и др.]. - 448 с. : ил. - Пер. с англ. - ISBN 5-88132-222-3 : 82.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ -- ФАНТАСТИКА
Доп.точки доступа:
Бестер, Алфред
Чутов, Е. \отв. за вып.\
Баканов, В. \ред.\
Шехов, С. \ил. на обл., оформ. форзаца и шмуцтит.\
Ходос, Е. \пер.\
Загот, М. \пер.\
Гольдич, В. \пер.\
Оганесова, И. \пер.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
П 410

    По, Эдгар Аллан.
    Полное собрание рассказов [Текст] / Э. А. По ; сост., авт. послесл., авт. примеч. А. Н. Николюкин ; сост., отв. ред. А. А. Елистратова ; Академия наук СССР. - М. : Наука, 1970. - 800 с. : портр., вкл. л. 4, фот. - (Литературные памятники). - Пер. с англ. - (в пер.) : 03.50 р., 200.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- РАССКАЗЫ -- ДЕТЕКТИВЫ
Доп.точки доступа:
Николюкин, А. Н. \сост., авт. послесл., авт. примеч.\
Елистратова, А. А. \сост., отв. ред.\
Академия наук СССР

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Д 722

   Драйзер, Теодор
    Собрание сочинений [Текст] : в 12-ти. т. / Т. Драйзер ; сост. С. Иванько ; худож. П. Пинкисевич. - М. : Правда, 1973. - (Библиотека "Огонек". Библиотека зарубежной классики).
   Т. 12 : Рассказы. Статьи и выступления. - 1973. - 304 с. : ил., вкл. л. 4. - Пер. с англ. - (в пер.) : 00.90 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- СТАТЬИ -- ВЫСТУПЛЕНИЯ -- ПИСЬМА -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Иванько, С. \сост.\
Пинкисевич, П. \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Д 722

   Драйзер, Теодор
    Собрание сочинений [Текст] : в 12-ти. т. / Т. Драйзер ; сост. С. Иванько ; худож. П. Пинкисевич. - М. : Правда, 1973. - (Библиотека "Огонек". Библиотека зарубежной классики).
   Т. 11 : Рассказы. - 1973. - 320 с. : ил., вкл. л. 4. - Пер. с англ. - (в пер.) : 00.90 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Иванько, С. \сост.\
Пинкисевич, П. \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Т 149


    Тайна женской души [Текст] : американские новеллы / сост. Л. Халявина ; авт. послесл. М. Кравцова ; худож. Г. Жирнов. - Ташкент : Шарк, 1994. - 528 с. - (Жемчужины малого жанра). - Пер. с англ. - 100.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- НОВЕЛЛЫ
Доп.точки доступа:
Халявина, Людмила \сост.\
Кравцова, Марина \авт. послесл.\
Жирнов, Геннадий \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
А 651

    Андерсон, Пол.
    Царица ветров и тьмы [Текст] : рассказы / П. Андерсон ; сост. Б. П. Миловидов ; ред. О. Солохина ; худож. В. Бедин. - СПб. : Северо-Запад, 1993. - 576 с. : ил. - Пер. с англ. - ISBN 5-8352-0206-7 (в пер.) : 3000.00 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИКА -- РАССКАЗЫ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Миловидов, Б. П. \сост.\
Солохина, Ольга \ред.\
Бедин, Владимир \худож.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

12+

821.111(73)
Г 213

    Гарт, Фрэнсис Брет.
    Трое бродяг из Тринидада [Текст] : рассказы / Ф. Б. Гарт ; сост., вступит. ст. Ю. В. Ковалев ; худож. Б. Мокин ; пер.: Н. Волжина [и др.]. - М. : Детская литература, 1988. - 304 с. : ил., портр. - (Библиотечная серия). - : Трое бродяг из Тринидата. - Пер. с англ. - ISBN 5-08-001368-0 (в пер.) : 01.10 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Ковалев, Юрий Витальевич \сост., вступит. ст.\
Серебрякова, Л. П. \ред.\
Мокин, Борис \худож.\
Волжина, Н. \пер.\
Дарузес, Н. \пер.\
Галь, Н. \пер.\
Ровинский, З. \пер.\

Свободных экз. нет

821.111(73)
Г 740

    Готорн, Натаниель.
    Новеллы [Текст] : сборник / Н. Готорн ; ред. пер. И. Лихачев ; сост., авт. предисл. А. Левинтон ; коммент. Л. Генин ; худож. Л. Яценко. - М.-Л. : Художественная литература, 1965. - 494 с. : ил. - Пер. с англ. - (в пер.) : 00.86 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 ВЕК -- НОВЕЛЛЫ -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ
Доп.точки доступа:
Лихачев, И. \ред. пер.\
Левинтон, А. \сост., авт. предисл.\
Генин, Л. \коммент.\
Яценко, Л. \худож.\
Готорн Натаниэль

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

821.111(73)
Л 763

    Лондон, Джек.
    Северная Одиссея [Текст] : рассказы / Д. Лондон ; худож. А. Голицын ; авт. предисл. А. Мулярчик. - М. : Худож. лит., 1988. - 208 с. : ил. - Пер. с англ. - ISBN 5-280-00345-Х (в пер.) : 01.50 р.

    Коды, Ключ.слова, Доп.точки доступа
УДК
821.111(73)-32
~РУБ 821.111(73)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 ВЕК -- РАССКАЗЫ
Доп.точки доступа:
Голицын, А. \худож.\
Мулярчик, А. \авт. предисл.\
Тюнькина, М. \ред.\
Созинова, М. \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: , ахл (1 экз.)
Свободны: ахл (1)

request_decrypt("(<.>U=821.111(73)-32<.>)","");